Europeana Regia, una biblioteca digital cooperativa de manuscritos regios

El principal objetivo de Europeana Regia es construir, bajo la forma de una biblioteca virtual, la más importante colección real europea de documentos medievales y renacentistas. Este proyecto ofrecerá a los investigadores y al público general un medio para poder acceder a estos raros y preciosos textos, a través de plataformas como Gallica, Belgica, Manuscripta Mediaevalia y Europeana. Europeana Regia estará disponible a lo largo de 2012.

Coordinado por la Bibliothèque nationale de France (BnF), en Europeana Regia participan cinco bibliotecas europeas: la Bayerische Staatsbibliothek de Munich (BSB), la Biblioteca de la Universitat de València (BHUV), la Herzog August Bibliothek de Wolfenbuttel (HAB) y la Koninklijke Bibliotheek de Bélgica (KBR). El proyecto incluye casi novecientos manuscritos representativos de la política, cultura, historia y arte de Europa.

El proyecto se centra en tres conjuntos de manuscritos que están actualmente dispersos en los diferentes países de las bibliotecas participantes: Manuscritos carolingios, Manuscritos de la biblioteca del Louvre durante los reinados de Carlos V y Carlos VI de Francia y la Biblioteca de los Reyes aragoneses de Nápoles. Además, el proyecto abarca una serie de actuaciones complementarias, como la definición de los procedimientos que seguirán las bibliotecas participantes (digitalización, organización de los metadatos, multilingüismo), la compilación de los metadatos mediante catalogación e indexación y el proceso de digitalización propiamente dicho.

Biblioteca Carolingia

Entre los 426 manuscritos seleccionados para esta colección se encuentran obras maestras de las principales abadías y escuelas episcopales del Imperio Carolingio (siglos VIII y IX): Reichenau, Saint-Denis, Corbie, Reims, Saint-Amand, Freising y Wissembourg. Estos manuscritos muestran la actividad intelectual y artística de estos centros de vida religiosa y de poder eclesiástico e imperial, así como los numerosos intercambios de textos y modelos.

Biblioteca de Carlos V y su familia

La Biblioteca de Carlos V y su familia reúne 163 manuscritos que pertenecieron en su día a la colección del rey e incluye también algunos manuscritos procedentes de la biblioteca de su hermano Juan, Duque de Berry, y de Luis de Orleans, ambos renombrados bibliófilos. En su conjunto representan una de las más extraordinarias colecciones de manuscritos ilustrados del siglo XIV y muestran la difusión de los textos que formaban el núcleo de la cultura aristocrática, mediante la circulación de copias entre las cortes de Francia, Inglaterra, Flandes y Borgoña.

Biblioteca de los Reyes aragoneses de Nápoles

Como una auténtica biblioteca de estado, esta estupenda colección de 282 manuscritos incluye una concentración única de obras maestras de la ilustración en Francia, Venecia, Nápoles, Lombardía y España. Es un símbolo de la unidad cultural de Europa por encima de las fronteras políticas.

 

Folleto del proyecto Europeana Regia: